
Det meste av feltarbeidet er ble utført i prosjektets første år, men det ble også gjort noen innspillinger i 2001 og 2002. Det viste seg vanskelig å organisere et så utstrakt feltarbeid som det ble lagt opp til i prosjektbeskrivelsen. Hovedvekten i prosjektet er lagt på vestnorsk, dvs. vestlandske og nordnorske dialekter. Av disse områdene er fylkene Vest-Agder, Rogaland, Sogn og Fjordane og Nordland best dekket. Det er også gjort innspillinger i områder som ligger nær grensen for de vestnorske dialektene, nemlig Nord-Trøndelag, Arendal og Vang i Valdres. Høsten 2002 er det foretatt innspillinger av informanter fra Ålesund, Molde og Oslo.
Informanter
De fleste av informantene som har vært brukt i prosjektet, er elever fra 2. klasse i videregående skole. Vi spilte inn fire informanter ved hvert sted. Antallet ble valgt for best mulig å sikre representativitet, men også for å minimalisere risikoen for at uheldige omstendigheter ved innspillingen eller informantvalg skulle resultere i at vi stod igjen uten brukbare innspillinger fra et gitt sted. Av slike uheldige omstendigheter kan i tillegg til teknisk svikt være at informanten har problemer med å takle situasjonen, eller at hennes eller hans stemmekvalitet ikke er optimal for instrumentell analyse av tonegang.
Informantene ble kontaktet via skolene de gikk på, ved at vi først tok kontakt med enten skolens administrasjon eller en av lærerne ved skolen som en av prosjektmedarbeiderne kjente. Kontaktpersonen tok så videre kontakt med aktuelle faglærere, som så plukket ut høvelige informanter. De normalkravene som ble stilt til informantene var at de skulle være født på stedet, og at minst en av foreldrene også skulle være fra stedet. Ettersom oppgaven innebærer lesing av setninger, jf. avsnittet om innspillingsprosedyre nedenfor, ba vi også om at de elevene som ble plukket ut, var sikre lesere. ( I et par tilfeller kom ikke denne informasjonen tilstrekkelig godt gjennom, noe som i ettertid har ført til at to innspillinger er blitt lagt til side.) Normalt ble to gutter og to jenter plukket ut fra hver skole. Hver informant fikk kr. 150,- i godtgjørelse for innsatsen.
Dialekter representert i utvalget
| Aust-Agder | Vest-Agder | Rogaland | Hordaland | Sogn og Fjordane | Møre og Romsdal | Nordland | Oslo | Oppland | Nord-Trøndelag |
| Arendal | Mandal | Stavanger | Stord | Askvoll, Fjaler, Hyllestad | Ålesund | Brønnøy | Oslo | Vang | Grong |
| Sokndal | Karmøy | Os | Førde | Molde | Alstadhaug | Namsos | |||
| Haugesund | Bergen | Gloppen | Bodø | Lierne | |||||
| Lindås | Gulen | Saltdal | |||||||
| Radøy | Sogndal, Leikanger, Vik | ||||||||
| Voss | Årdal |